荣誉 | 英院学子在《青春》上发表原创作品

近日，在顾悦老师的指导下，我院2020级本科生林屏秀在文学期刊《青春》上发表诗歌作品《白色风篷》和《并排躺着的两个人》，是我院学子又一次在该期刊上发表作品。此前，《青春》推出专栏，刊登一组上海外国语大学英语学院学生的文学作品。

谈到自己的创作灵感，林同学说，她的两首作品受到了几位诗人在青春时期创作的诗篇的影响：《白色风篷》受到了聂鲁达的《二十首情诗和一首绝望的歌》的启发，而《并排躺着的两个人》则受到里尔克和冯至的影响。林同学认为，读过的诗，见过的风景，总会在文字的底色镌刻上自己的烙印，随着创作灵感的迸发，在纸上涌流出一条河道，“这就是文学的血脉”。尽管创作过程遇到过很多的困难，但她在日复一日的创作中摸索出一些窍门：无论多犹豫，都得强迫自己提笔，无论多不满意，都得坚持写完。

林屏秀同学在校园

林同学特别提到了顾悦老师开设的创意写作课程及学院其他的课程资源对她写作的帮助。在顾悦老师开设的“文学阅读和创意写作”课上，她与同学们不断实验创作，课上丰富多彩的活动拓宽了她与同学们对创意写作的理解。学院其他的课程资源则为她绘制了一张覆盖古今中外的文学地图，激发她自由发掘自己的兴趣，为她的文学探索指点迷津。她鼓励所有怀着创作热情的同学敢于尝试，并引用了里尔克的一首诗，与同学们共勉：“不算，不数；像树木似的成熟，不勉强挤它的汁液，满怀信心地立在春日的暴风雨中，也不担心后面有没有夏天来到。”

面对英语专业发展挑战，上外英语学院秉承英语专业“人文化”改革的理念，增设了包括创意写作课程的多项旨在提升学生多元素养和综合能力的课程，创新探索分类卓越的人才培养路径。近年来，英院学子先后在美国奥斯汀协会征文大赛、中欧国际文学节创意写作比赛等省部级、国家级和国际竞赛中屡次获奖，在国内国际核心期刊发表论文多篇，在人民日报、文汇报、南方日报、澎湃新闻等主流媒体发表时评文章，在国内外学术研讨会上发表观点，充分展示出英华学子深厚的语言功底、广博的人文学养和卓越的跨文化传播能力。

相关链接：

采访 |张碧妍

撰稿 |刘诗雨

排版| 莫晓晴

编辑 |高立新 莫晓晴

审核| 孙珊珊 顾悦